#31 : Le « schnorchel » est une bouée de sauvetage sous-marine

Pour les sous-marins diesel-électriques, rester entièrement submergé n’est pas une option ; ils doivent « schnorchel » périodiquement pour respirer. Ce n’est pas du schnorchel au sens des vacances ; cela implique de lever un mât spécial juste au-dessus de la ligne de flottaison pour aspirer l’air pour les moteurs.

Pendant ces brèves périodes, les sous-marins deviennent dangereusement détectables et sont ballotés par les mers agitées comme des boîtes de conserve. Les membres de l’équipage se préparent à la nausée alors que le sous-marin tangue, tandis que les moteurs rugissent à travers d’étroites parois d’acier. Ces moments ne sont pas seulement inconfortables, ils sont risqués.

Advertisements
Advertisements