O Posição Perdida de Travis
Travis estava desajeitadamente ao lado de Jake, sua bravata anterior completamente evaporada. Ele parecia uma criança que havia entrado na sala de aula errada, subitamente deslocado e inseguro. O fogo que ele carregara consigo momentos antes havia desaparecido, substituído por um reconhecimento crescente de que ele havia exagerado de uma forma que não conseguia consertar. Seus olhos se moviam nervosamente entre a multidão e McClain, que estava calmo e imperturbável, e Travis parecia encolher em comparação.
Não havia como se recuperar do que acabara de acontecer, e Travis sabia disso. A persona de durão que ele usara tão facilmente se despedaçou em um instante sob o peso da autoridade silenciosa de McClain. A fachada que ele havia colocado para impressionar a multidão agora parecia frágil e insignificante. Ele era apenas mais um rosto na multidão agora, inseguro e pequeno na presença de alguém que inspirava respeito sem proferir uma palavra.